Pausing, Kurt gratefully turns his attention to the song playing on the jukebox, sipping at his cider before he sits up a little more, finally recognizing the strains. "This is by that group that was recently making it big back home, right? Um... Mumford, was it? Mumford and Sons?" Kurt asks, recognizing the lead vocalist, if not necessarily able to sing the lyrics of the new song at will.

"It does seem like the sort of thing you'd enjoy. That's the great thing about music. There's always something for everyone."